-> News du Lundi 16 juin 2008 :

- Traduction des paroles de Hi no hikari sae todokanai kono basho de ici.
- Traduction des deux dernières entrées sur le blog des Kavki Boiz postés par 雅-miyavi ici.
- Défilé Laforet HARAJUKU : 雅-miyavi sera à la Japan Expo à 13h le samedi 5 juillet et fera un petit show sur du défilé. (Source : Myspace de 雅-miyavi)

- SPECIAL OLYMPIA FAN PROJECT
- Choose your language :
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 2, Eventails)
 

-> News du Samedi 14 juin 2008 :

- Traduction des trois dernières entrées sur le blog des Kavki Boiz postés par 雅-miyavi, Tyko et Ryo Yamagata ici.
- Défilé Laforet HARAJUKU : 雅-miyavi sera à la Japan Expo à 13h le samedi 5 juillet et fera un petit show sur du défilé. (Source : Myspace de 雅-miyavi)

- SPECIAL OLYMPIA FAN PROJECT
- Choose your language :
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 2, Eventails)
 

-> News du Mardi 10 juin 2008 :

- Traduction des deux dernières entrées sur le blog des Kavki Boiz postés par 雅-miyavi et Saro ici.
- Mise à jour de l'avancée du Projet concernant la vente sur place d'éventails ici.
- Défilé Laforet HARAJUKU : 雅-miyavi sera à la Japan Expo à 13h le samedi 5 juillet. (Source : Myspace de 雅-miyavi)

- SPECIAL OLYMPIA FAN PROJECT
- Choose your language :
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 2, Eventails)
 

-> News du Lundi 9 juin 2008 :

- Pour la dernière entrée en anglais sur le Myspace de miyavi, cliquez ici.
- Défilé Laforet HARAJUKU : 雅-miyavi sera à la Japan Expo à 13h le samedi 5 juillet. (Source : Myspace de 雅-miyavi)

- SPECIAL OLYMPIA FAN PROJECT
- Para los que estaran en el concierto en el olympia el 6 de julio, leer aqui ! (english version coming soon)
- Le programme du projet  ici.
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 1)
 

-> News du Dimanche 8 juin 2008 :

- Traduction des sept dernières entrées en retard sur le blog des kavki boiz postées par 雅-miyavi, Teddy Loid et Yorke  ici.
- Traduction de la dernière entrée sur le blog officiel ici.
- Défilé Laforet HARAJUKU : 雅-miyavi sera à la Japan Expo à 13h le samedi 5 juillet. (Source : Myspace de 雅-miyavi)

- SPECIAL OLYMPIA FAN PROJECT
- Para los que estaran en el concierto en el olympia el 6 de julio, leer aqui ! (english version coming soon)
- Le programme du projet  ici.
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 1)
 

-> News du Samedi 7 juin 2008 :

- Traduction de toutes les entrées en retard du mois de mai sur le blog des kavki boiz postées par 雅-miyavi  ici.
[Les traductions des entrées postées depuis début juin sont en cours de traduction et bientôt disponibles]
- Défilé Laforet HARAJUKU : 雅-miyavi sera à la Japan Expo à 13h le samedi 5 juillet. (Source : Myspace de 雅-miyavi)
- Pour lire les entrées écrites par  雅-miyavi- sur son MySpace en anglais cliquez les liens suivants pour : le 26/05 et le 31/05

- SPECIAL OLYMPIA FAN PROJECT
- Para los que estaran en el concierto en el olympia el 6 de julio, leer aqui !
- Le programme du projet  ici.
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 1)
 

-> News du Mardi 3 juin 2008 :

- Traduction de la dernière entrée sur le blog officiel datant du 2 juin ici.
[Le retard accumulé pendant la semaine de pause sera rattrapé le plus rapidement possible, merci pour votre patience !]

- SPECIAL OLYMPIA FAN PROJECT
- Para los que estaran en el concierto en el olympia el 6 de julio, leer aqui !
- Le programme du projet  ici.
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 1)
 

-> News du Dimanche 25Mai 2008 :

- Traduction de la dernière entrée datant du 24 mai sur le blog officiel ici.
- Traduction des 5 dernières entrées sur le blog des Kavki Boiz, postées par  雅-miyavi- et Yorke entre le 23 et 25 mai ici.
- Pour lire les entrées écrites par  雅-miyavi- sur son MySpace en anglais cliquez les liens suivants pour : le 19/05, le 20/05, le 23/05 et le 24/05

- SPECIAL PROJET DES FANS A L'OLYMPIA
- Le programme du projet  ici.
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 1)
 

-> News du Vendredi 23 Mai 2008 :

- Traduction des 10 dernières entrées en retard postées sur le blog des kavki boiz entre le 15 et 22 mai à lire ici.
- La page sur l'avancée du projet a enfin été crée ! Voir ici.
- Les dernières inscriptions en retard à la Fanlist ont été validées, vous êtes maintenant plus de 150 fans à l'avoir signée !

- SPECIAL PROJET DES FANS A L'OLYMPIA
- Le programme du projet  ici.
- L'avancée du Projet ici. (Mise à jour 1)
 

-> News du Mercredi 21 Mai 2008 :

- Traduction du dernier post de 雅-miyavi- sur son blog officiel datant du 20 mai ici.
-Traduction de trois posts en retard sur le blog des kavki boiz par 雅-miyavi-  écrits du 11 au 14 mai ici.
- Les 50 dernières places ont été vendues lors de la dernière vente flash, le concert est donc COMPLETEMENT SOLD OUT.

- D'autres mises à jours viendront d'ici le soir avec la suite des traductions de blog en retard, ainsi qu'une page pour l'avancée du projet et vous informer de deux trois petites choses, et toutes les inscriptions à la Fanlist que je n'ai pas encore validées.
- Je suis aussi en retard dans les réponses de mails, soyez patients, ça arrivera avec le reste ! Merci beaucoup pour votre patience et compréhension !

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia  ici.
(Une page sera bientôt en ligne expliquant où en est le projet ainsi que ce qu'il en est pour les éventails).
 

-> News du Lundi 19  Mai 2008 :

- Je tenais à m'excuser pour le manque de mise à jour dernièrement et le retard dans la traduction du blog des kavki boiz. Les mises à jours et traductions reprendront à partir de mercredi soir. Je m'excuse et vous remercie pour votre compréhension.
- DERNIÈRE CHANCE POUR LE CONCERT DE L'OLYMPIA : Voir cette news sur JaME.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia  ici.
!!! A propos des éventails, NEWS ICI !!!
(Une page sera bientôt en ligne expliquant où en est le projet).

-> News du Mercredi 14  Mai 2008 :

- Traduction des entrées de Yorke et miyavi sur le blog des Kavki Boiz datant du 10 mai (à l'occasion du 1er live de la tournée) ici.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia  ici.
(Une page sera bientôt en ligne expliquant où en est le projet).

-> News duMardi 13  Mai 2008 :

- Traduction de la dernière entrée de miyavi sur son blog officiel datant du 13 mai ici.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia  ici.
(Une page sera bientôt en ligne expliquant où en est le projet).

-> News du Lundi 12  Mai 2008 :

- Traduction de la dernière entrée de miyavi sur son blog officiel datant du 8 mai ici.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia  ici.
(Une page sera bientôt en ligne expliquant où en est le projet).

-> News du Samedi 10 Mai 2008 :

- Traduction de cinq entrées du blog des kavki boiz, postées entre le 8 et 10 mai par miyavi, tyko et Teddy Loid ici.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Jeudi 8 Mai 2008 :

- Traduction de la dernière entrée sur le blog officiel de 雅-miyavi- ici.
- Nouvelle et dernière date de la tournée européenne : miyavi sera en Angleterre le 25 Juin ! (Source : Rock Identity et son Myspace) La vente commence demain à 9h, le billet est à 26 livres plus d'infos sur SJM Concerts.
- Nouvelle vidéo commentaire de miyavi sur son myspace !
- Concert du 21 juin à Cologne, SOLD OUT.
- Nouvelle date, 雅-miyavi- fera une deuxième date au Brésil le 23 mai.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Lundi 5 Mai 2008 :

- Publication du dernier post de 雅-miyavi- sur son blog officiel où il présente des vidéos de ses fans !! Voir ici.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Dimanche 4 Mai 2008 :

- 雅-miyavi-, SOLD OUT en un après-midi pour son concert au Chili.
- Pour voir la vidéo que 雅-miyavi- a enregistré pour ses fans chilien (message en anglais et espagnol), voir ici.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Samedi 3 Mai 2008 :

- Traduction de la dernière entrée sur le blog des kavki boiz, postée par miyavi le 3 mai ici.
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Jeudi 1er Mai 2008 :

- Avec un peu de retard, la traduction des cinq dernières entrées sur le blog des Kavki Boiz postées par miyavi du 22 avril au 1er mai sont maintenant disponibles ici.
- 雅-miyavi- a été SOLD OUT au Brésil en un après midi. Un deuxième concert sera peut-être prévu. (Source : JaME)
- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Mardi 29 Avril 2008 :

- Il reste encore quelques places de concert, dépêchez vous avant le Sold Out ! Acheter sur : site de l'Olympia, Fnac, Ticket.net,  Digitick.com,  J-Music Store.
- Je vous prie de m'excuser pour le retard dans la traduction du blog des kavki boiz, je publierai tout au plus tard demain soir. Merci pour votre compréhension.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Dimanche 27 Avril 2008 :

- Les places sont en vente sur le site de l'Olympia, la Fnac, et Ticket.net. La vente sur Digitick.com et J-Music Store, à venir.

- MOBILISATION DES FANS : Projet Olympia, pour tout savoir sur le programme et l'évolution du projet monté par les fans pour le concert du 6 juillet 2008 à l'Olympia, c'est ici.
 

-> News du Samedi 26 Avril 2008 :

- Traduction du dernier post sur le site officiel de miyavi du 25 avril ici.
- Concert pour Amsterdam le 24 juin SOLD OUT.
- Les places sont en vente sur le site de l'Olympia, la Fnac, et Ticket.net. La vente sur Digitick.com et J-Music Store, à venir.

-> News du Vendredi 25 Avril 2008 :

- Traduction des paroles de We love you ~Sekai wa kimi wo aishiteru ~ ici.
- Traduction du dernier post sur le site officiel de miyavi du 24 avril ici. (Seules les deux dernières phrases sont en japonais dans le post original)
- Les places sont en vente sur le site de l'Olympia, la Fnac, et Ticket.net. La vente sur Digitick.com et J-Music Store, commencera bientôt.

-> News du Jeudi 24 Avril 2008 :

- Traduction des paroles de Ossan ossan ore nanbo ici.
- Suite à quelques soucis de connexion, j'ai pris du retard dans mes mises à jour. Veuillez m'en excuser, les traductions prévues arriveront bientôt.
- Les places sont en vente sur le site de l'Olympia, la Fnac, et Ticket.net. La vente sur Digitick.com et J-Music Store, commencera bientôt.

- Information concernant le projet à l'Olympia ici.
 

-> News du Mercredi 23 Avril 2008 :

- Les places sont en vente sur le site de l'Olympia, la Fnac, et Ticket.net. La vente sur Digitick.com et J-Music Store, commencera bientôt.
- Autres mise à jour à venir dans la journée : traduction du dernier post de miyavi sur le blog des kavki boiz.

- Information concernant le projet à l'Olympia ici.

 

-> News du Mardi 22 Avril 2008 :

- Les places sont en vente sur le site de l'Olympia ici. La vente commencera aussi bientôt sur J-Music Store, Fnac, Digitick.com.
- Information concernant le projet à l'Olympia ici.
 

-> News du Lundi 21 Avril 2008 :

- PLACES DEJA EN VENTE SUR LE SITE DE L'OLYMPIA !!!
- Traduction des deux derniers posts sur le blog des Kavki Boiz, du 20 et 21 avril postés par 雅-miyavi- ici.
- Le concert à l'Olympia commencera à 18h.

- Mise à jour  : PROJET POUR LE CONCERT A L'OLYMPIA ICI !
 

-> News du Samedi 19 Avril 2008 :

- MIYAVI EN FRANCE LE 6 JUILLET A L'OLYMPIA !!!!!!!!!!!!!!!! En vente dès le 22 avril (voir ici) !!!
- Deuxième date de la Finlande SOLD OUT !!
- Ajout de la traduction en français des titres de chansons, dans la partie "français" de chaque parole.
 

-> News du Vendredi 18 Avril 2008 :

- Dernier post du blog des Kavki Boiz posté par  雅-miyavi- ici.
 

-> News du Jeudi 17 Avril 2008 :

- Une nouvelle date a été ajoutée à la tournée mondiale : le 24 mai, 雅-miyavi- sera en concert à  Sao Paulo au Brésil. (Sources : Myspace officiel de 雅-miyavi- et JaME)
- Suite au 2ème compte rendu de concert publié lundi, voici la galerie des cosplayers que je vous ai reconstitué ici.
- A partir de maintenant (car j'oubliais tout le temps de le faire, pardon) j'archiverai toutes les news qui ont été faites dans la partie news, soit ici.
- Histoire de faire connaître un peu le site qui est encore très mal référencé, j'ai ajouté la possibilité de voter pour lui... C'est gratuit, ça prend quelques secondes et je serais ravie que vous me souteniez ! Ce n'est pas une obligation cela dit, lol. Merci à vous.
 

-> News du Mercredi 16 Avril 2008 :

- Étant donné que le concert pour la Finlande a été sold out en 30 min, une deuxième date a été ajouté le 3 juillet à Helsinski, Tavastia, la vente commencera le 18/04 à 9h.
- Traduction du dernier post des KAVKI BOIZ par Tyko datant du 15/04/08 ici.
 

-> News du 29 février 2008 :

- Je passe vite fait sur la news du jour parce que 1) elle concerne les gens qui sont au Japon, et 2) seulement les membres du Fan Club, ce qui je suppose élimine environs... allez on va dire 100% des visiteurs. lol
Le 5 mai, 雅-miyavi- fait un événement spécial pour les membres du Fan Club où à la fin y'aura possibilité de lui serrer la main machin machin. (Oui j'y met de la mauvaise volonté mais ça me stresse d'être rentrée en France puis ça doit dégoûter les trois quart d'entre vous qui en rêvent alors autant ne pas nous torturer XD).
 

-> News du 28 février 2008 :

M NACK5 『BEAT SHUFFLE』（埼玉 79.5MHｚ）

- Le vendredi 21 mars, 雅-miyavi- participera à cette émission de radio de 19h15 à 19h45 soit de 11h15 à 19h45 en France.
Vous pourrez écouter l'émission en direct du site internet de la radio : http://www.nack5.co.jp/hithit.com/
(Pour vous repérer sur la page en Japonais, regarder dans le menu en haut de la page, il y'a deux liens côté à côté, un avec écrit 300k pour le haut débit et 56k pour le petit débit.
Vous pouvez déposer vos messages ou questions à 雅-miyavi- à cette adresse : beat@nack5.co.jp
J'essaierai bien entendu d'écouter l'émission et vous traduire ce que j'aurai compris... Rendez vous le 21 mars ! ^^